Voz a texto en el ordenador: apps de dictado para Mac, Windows y Linux
En un ordenador, una app de dictado convierte el habla en texto dentro de la ventana en la que estás trabajando: correo, documentos, chat, revisión de código. Mantienes una tecla, hablas, la sueltas, y el texto pulido aparece donde está el cursor. Windows y macOS ya traen dos herramientas gratuitas. Esta página empieza por ellas y luego compara las cuatro apps que merecen un pago y en qué es mejor cada una de verdad.
Prueba primero una semana la integrada. Windows dicta con Win + H y macOS dicta desde los ajustes de teclado, las dos gratis. Si dictas de vez en cuando, ahí se acaba la historia.
Después paga por lo que las integradas no hacen: puntuación y limpieza en sesiones largas. Wispr Flow es la opción pulida por defecto en Mac y Windows, Voicy es la que además funciona en Linux, y VoiceInk es la que deja el audio dentro de tu Mac.
Las cuatro apps de un vistazo
Precios tomados de la web de cada fabricante el 27 de agosto de 2026. La última columna es lo que cuestan tres años de verdad, porque una suscripción de $9 y una compra de $29 no se pueden comparar de ninguna otra manera.
| App | Funciona en | Prueba gratis | Precio | Tres años |
|---|---|---|---|---|
| Wispr Flow | Mac, Windows (y también iPhone y Android) | 2.000 palabras por semana, para siempre | $15/mes, o $12/mes con facturación anual | unos $432 |
| Voicy | Mac, Windows, Linux, Chrome | 30 minutos de grabación | $8,49/mes, $82 al año, o $260 una sola vez | $246, o $260 una sola vez |
| Voibe | Mac, Windows | Prueba de 7 días, sin tarjeta | $7,50/mes, $59 al año, o $149 una sola vez | $177, o $149 una sola vez |
| VoiceInk | Solo Mac, con Apple Silicon | Prueba gratuita, devolución en 14 días | $29 una sola vez para un Mac | $29 |
Prueba primero lo que ya viene integrado
Windows tiene dictado del sistema en Win + H, y macOS trae el Dictado en los ajustes de teclado. Los dos son gratis, los dos funcionan en cualquier campo de texto y los dos son razonables para ráfagas cortas. Igual que los teclados del móvil, transcriben literalmente: te dan las palabras, pero la puntuación y la limpieza se quedan de tu lado, y las sesiones largas tienden a irse de las manos. Puede que ya te cubran para un uso ocasional. Las herramientas de pago de abajo importan cuando el dictado pasa a formar parte de tu escritura diaria, y cuando la corrección posterior empieza a costar más que lo que habrías tardado tecleando. Linux es la excepción: no trae dictado propio, algo que cuenta en detalle nuestra guía de dictado en Linux, incluido por qué allí el reconocimiento rara vez es la parte difícil.
Wispr Flow: la opción pulida por defecto
Wispr Flow es la app de dictado más conocida ahora mismo. Funciona en Mac y Windows, con apps móviles para iPhone y Android en la misma cuenta, admite más de 100 idiomas con detección automática, quita las muletillas, puntúa como es debido y aprende los nombres y la jerga que usas. Lo que sale se lee como algo que escribiste tú, no como una transcripción. El plan gratuito da 2.000 palabras por semana en el ordenador; el uso ilimitado es una suscripción Pro de $15 al mes, o $12 con facturación anual. El reconocimiento ocurre en sus servidores, así que necesita conexión. Si dictas a diario y quieres la menor fricción posible, empieza tu comparación por aquí, y lee nuestro análisis de Wispr Flow para los precios reales y el segundo límite del plan gratuito.
Voicy: la única con soporte para Linux
Voicy cubre Windows, Mac y, cosa rara en este nicho, Linux (paquetes DEB, RPM y AppImage), además de una extensión de Chrome y apps móviles. Admite 50 idiomas, puntúa automáticamente y escribe allí donde esté el cursor, razón por la que también funciona en terminales y editores. El precio es de $8,49 al mes, $82 al año, o $260 una sola vez por una licencia vitalicia, con una prueba gratuita de 30 minutos y sin tarjeta. Además publica un 20% de descuento para estudiantes y para personas con discapacidad. Si trabajas en Linux, esta es prácticamente toda la categoría.
Voibe: la sencillez de pulsar y hablar
Voibe mantiene el modelo al mínimo: mantienes una tecla, hablas, la sueltas y aparece el texto. Funciona en Mac (con un modo en el propio dispositivo en Apple Silicon) y en Windows, con diccionario propio y una opción de puntuación dictada. El precio es de $7,50 al mes, $59 al año, o $149 una sola vez, con una prueba de 7 días y 30 días para pedir la devolución. Buena elección si quieres el dictado como una utilidad sencilla y no como una plataforma, y la licencia vitalicia más barata de las cuatro.
VoiceInk: local y privado, solo Mac
VoiceInk toma el camino de la privacidad por delante: ejecuta modelos de IA en local en tu Mac, así que el audio no tiene por qué salir de la máquina, y funciona sin conexión. Requiere un Mac con Apple Silicon, y es una compra única, $29 para un Mac y $49 o $69 para dos o tres, sin suscripción. Además es de código abierto bajo GPL-3.0. La precisión depende del modelo local y no de un gran motor en la nube, que es el intercambio honesto por mantenerlo todo en el dispositivo. Nuestro análisis de VoiceInk cuenta qué compran esos $29 y los dos fallos abiertos que conviene probar dentro del plazo de devolución.
Cómo elegir
¿Dictas a diario en varios idiomas? Wispr Flow. ¿Estás en Linux? Voicy. ¿Odias las suscripciones? Voibe o VoiceInk, las dos de compra directa. ¿Material confidencial? El modo local de VoiceInk es el único de aquí donde el audio puede quedarse entero en la máquina. Y si quieres el campo completo de tu sistema en lugar de estas cuatro elecciones, lo tenemos por plataforma: Mac, Windows y Linux. Si eliges solo por precio, las alternativas a Wispr Flow ordenan el campo por el motivo por el que la gente se va.