Símbolos en el teclado del celular: dónde están ¿, ñ, º y los demás

Dónde están los símbolos en el teclado del celular

El teclado tiene dos pantallas de símbolos: desde la primera se pasa a la segunda. Se abren con estas teclas:

Otra parte de los signos está escondida bajo las letras y otras teclas. Mantén pulsada la tecla, espera a que salgan las variantes, desliza el dedo hasta la que quieres y suelta.

Cómo poner los signos de apertura ¿ y ¡ en el celular

En español, las preguntas y las exclamaciones se abren y se cierran. Los signos de cierre están a la vista en la pantalla de símbolos; los de apertura se esconden debajo de ellos.

Gboard

Toca «?123», mantén pulsado «?» y elige «¿». Para el «¡», mantén pulsado «!».

Samsung

Toca «!#1», mantén pulsado «?» y elige «¿». Para el «¡», mantén pulsado «!».

iPhone

Toca «123», mantén pulsado «?» y elige «¿». Para el «¡», mantén pulsado «!».

Cómo poner la ñ y las tildes en el teclado del celular

Con el teclado en español, la ñ tiene su propia tecla, a la derecha de la «l». Si no la ves, el teclado está en inglés: mantén pulsada la «n» y elige «ñ», o añade el español en los idiomas del teclado. En el iPhone se añade en «Ajustes», «General», «Teclado», «Teclados», «Añadir nuevo teclado» y «Español».

Las tildes salen igual: mantén pulsada la vocal y desliza hasta «á», «é», «í», «ó» o «ú». La diéresis de «pingüino» está bajo la «u».

Dónde está el símbolo de número n.º y el de grados

Se parecen, pero son dos signos distintos. El pequeño º de «n.º 12» o «3.º B», y su pareja ª de «1.ª», están bajo la «o» y la «a»: mantén pulsada la letra y elige el signo. El ° de los grados, el de «25 °C», está en las pantallas de símbolos. Busca el signo en la columna de la izquierda y sigue las teclas de tu teclado.

Puedes copiar el signo directamente de aquí:

¿ ¡ ñ Ñ º ª ° € $ @ « » ~ √ ∞ § ± × ÷ ≈ %

Mantén pulsado el signo y toca «Copiar». Después mantén pulsado el campo donde escribes y toca «Pegar».

Cómo activar o quitar el punto automático

Dos toques en la barra espaciadora pueden poner un punto y un espacio. Viene bien al final de una frase: acabas la idea, tocas dos veces el espacio y sigues escribiendo. Si con el doble espacio de siempre te aparecen puntos de más, desactívalo.

Busca el interruptor de tu teclado:

Qué significa la puntuación inteligente del iPhone

En los ajustes del teclado del iPhone hay dos nombres parecidos que hacen cosas distintas.

Puntuación inteligente retoca los signos que tecleas: cambia las comillas rectas por comillas tipográficas y dos guiones seguidos por una raya. Si necesitas las comillas rectas, por ejemplo en un código o una dirección web, desactívala en «Ajustes», «General», «Teclado», «Puntuación inteligente».

Puntuación automática es del dictado: cuando dictas en español, el iPhone pone comas, puntos y signos de interrogación por su cuenta. Los demás signos se dictan con órdenes.

Por qué los signos de cada mensaje se llevan tantos toques

El n.º 12 ya está escrito. Ahora hay que contestar a Lucía por el contrato, avisar al repartidor, escribir al grupo de la familia. Por cada símbolo raro hay decenas de comas, puntos, tildes y signos de apertura.

Para cada ¿ sales de las letras, pasas a los símbolos y mantienes pulsada una tecla. Cada tilde que el teclado no adivina es otra pulsación larga. El doble espacio pone el punto del final, pero las comas de dentro de la frase siguen siendo cosa tuya: mientras escribes, el teclado todavía no sabe cómo acaba la idea.

En las reseñas de Gboard en Google Play se repite la queja:

Resulta incómodo cambiar de texto a símbolos y mantener apretado una tecla, solo para escribir un signo.

Con prisa, lo que apetece es escribir la idea y dejarle los signos al teléfono. Así queda el mensaje cuando no se los pones:

Cómo escribir mensajes sin poner los signos a mano

Con Aqua Voice dices el mensaje como se lo dirías a esa persona, y llega escrito con sus comas, sus puntos, sus tildes y sus signos de interrogación. No nombras ninguno.

¿Ya lo escribiste con prisa? Selecciónalo, toca «Edit» y di «pon las tildes y los signos». Aqua lo reescribe en el mismo sitio.

Los símbolos de siempre siguen donde estaban: en Android, Aqua no sustituye tu teclado, aparece a su lado como un botón de micrófono. En el iPhone es un teclado que eliges con el globo. La app está en español y se puede empezar gratis.

Cómo poner los signos en el iPhone sin hacerlo a mano

En el iPhone, los mensajes con todos sus signos pueden salir directamente de la voz. Aqua Voice entiende el español: dices una frase normal y en el texto ya están las comas, los puntos y las tildes, con la gramática corregida y sin palabras de relleno.

Un texto que ya tecleaste también se arregla con la voz: selecciónalo, toca «Edit» y di «pon las tildes y los signos».

Aqua Voice se instala desde el App Store como un teclado más del iPhone. Añádelo a la lista de teclados para elegirlo en el campo del mensaje.

1. Instala Aqua Voice desde el App Store y ábrelo.
2. En «Ajustes» («Configuración»), entra en «General», «Teclado», «Teclados» y toca «Añadir nuevo teclado» («Agregar nuevo teclado»). Elige Aqua Voice.
3. Activa el acceso completo y permite el micrófono.
4. En el campo del mensaje, cambia a Aqua Voice con el globo.

Cómo añadir a tu Android un dictado que pone signos y tildes

En Android, Aqua Voice no sustituye tu teclado: añade a su lado un botón de micrófono, y los símbolos siguen donde los dejaste.

1. Instala Aqua Voice desde Google Play y ábrelo.
2. Concede los permisos que pide la app: accesibilidad, para escribir el texto dictado en otras apps, y micrófono.
3. Abre un chat, toca el campo de texto y pulsa el micrófono de Aqua junto al teclado.