Teclado inteligente para celular: el que se encarga de todo menos de pensar

Qué debe hacer un teclado inteligente para el celular

Inteligente se le suele llamar al teclado que adivina la siguiente palabra, y en eso casi todos se parecen. Pero el tiempo no se va en las palabras, sino en todo lo que las rodea: dedazos, faltas, comas, la frase que salió seca, buscar lo que copiaste, apuntar con el cursor. Un teclado de verdad inteligente cubre todo el camino, de la primera letra a «Enviar». Se le reconoce por seis cosas:

1. Sugiere palabras.
2. Corrige faltas, tildes y comas.
3. Reescribe el mensaje con otro tono.
4. Escribe lo que dices, con sus signos.
5. Recuerda lo que copiaste.
6. Te deja mover el cursor y escribir con una mano.

Repasa la lista con tu teclado: lo más probable es que marques tres o cuatro. Faltan justo las que más tiempo ahorran, y se pueden añadir sin cambiar de teclado.

Lo que tu teclado ya sabe hacer y dónde encontrarlo

Antes de instalar nada, aprovecha lo que ya viene en el teléfono. Gboard y el teclado de Samsung traen de serie varias de las seis cosas:

• Sugerencias. La franja de encima de las teclas propone la palabra siguiente: la tocas y sigues.
• Portapapeles. El icono del portapapeles en la barra del teclado guarda lo que copiaste, así que la dirección de hace una hora sigue ahí.
• Cursor. Desliza el dedo por la barra espaciadora y el cursor se mueve letra a letra, sin apuntar entre dos letras.
• Una mano y tamaño. El modo de una mano acerca el teclado a tu pulgar, y el tamaño se ajusta a tu dedo para fallar menos teclas.

En el iPhone, las sugerencias van encima del teclado; para mover el cursor, mantén pulsada la barra espaciadora y desliza; el teclado para una mano aparece al mantener pulsado el globo o la tecla de emoji. Lo que no trae es un historial del portapapeles: guarda solo lo último que copiaste.

Y el autocorrector ya arregla las faltas palabra a palabra. Cómo ajustarlo para que no cambie lo que está bien.

Qué sigue costando tiempo con el teclado de siempre

Sugerencias activadas, portapapeles a mano. Y aun así el mensaje largo del autobús sigue costando, porque lo que más tiempo se lleva es otra cosa.

Corregir el mensaje entero. El autocorrector adivina palabra por palabra: no pone comas ni decide entre «esta» y «está». En español, la corrección del mensaje completo y el cambio de tono vienen en los modelos más nuevos, los Galaxy con Galaxy AI y los iPhone con Apple Intelligence. En la mayoría de los teléfonos no están.

Hablar en vez de teclear. Decir un mensaje es unas tres veces más rápido que escribirlo con el pulgar: lo midió la Universidad de Stanford. Pero el micrófono del teclado escribe tal cual: en la mayoría de los Android hay que decir «coma» y «punto», y en el iPhone los signos caen donde haces una pausa y las muletillas se quedan. En una reseña de Gboard en Google Play lo resumen así: «no respeta puntos, comas y mayúsculas».

Cómo tener un teclado inteligente sin renunciar al tuyo

Aqua Voice añade a tu teclado justo las dos cosas que le faltan. En Android aparece como un botón de micrófono junto al teclado que ya usas: tus sugerencias, tu portapapeles y tu cursor siguen igual. En el iPhone es un teclado que eliges con el globo cuando quieres hablar.

La voz. Tocas el micrófono y cuentas el mensaje como si mandaras un audio. Vuelves a tocar y en el campo aparece el texto con sus comas, sus puntos, sus tildes y sus mayúsculas, sin «eh», sin «o sea» y sin las correcciones sobre la marcha.

La corrección y el tono. Para lo que ya escribiste con el pulgar, selecciona el texto, toca «Edit» y di lo que quieres: «corrige las faltas y pon las comas», «hazlo más amable», «hazlo más corto», «hazlo una lista». Aqua lo reescribe en el mismo sitio.

Los nombres y las palabras de tu trabajo se guardan en tu diccionario personal y salen bien a la primera. La app está en español y se puede empezar gratis.

Teclado inteligente para iPhone: cómo escribir y corregir menos a mano

Repasemos el iPhone con las mismas seis cosas. Su teclado sugiere palabras, mueve el cursor con la barra espaciadora y tiene modo para una mano, y el dictado en español ya pone comas y puntos. Le faltan el historial del portapapeles y, salvo en los modelos con Apple Intelligence, la corrección del mensaje entero y el cambio de tono.

Lo que más tiempo ahorra lo pone Aqua Voice. Un correo largo no hace falta teclearlo: lo dices con tus palabras y llega el texto listo, con sus signos, la gramática corregida y sin muletillas.

Si una respuesta te salió seca, selecciónala, toca «Edit» y di «hazlo más amable». Con «corrige las faltas y pon las comas» arreglas un mensaje que tecleaste tú.

Así, Aqua Voice se convierte en el teclado inteligente de tu iPhone: escribe lo que dices y reescribe lo que le pides, en cualquier iPhone desde iOS 17, sin Apple Intelligence. Entiende el español y la app está en español. Se configura en tres pasos:

1. Instala Aqua Voice desde el App Store y ábrelo.
2. En «Ajustes» («Configuración»), entra en «General», «Teclado», «Teclados» y toca «Añadir nuevo teclado» («Agregar nuevo teclado»). Elige Aqua Voice y activa el acceso completo.
3. En cualquier campo de texto, cambia a Aqua Voice con el globo y dicta el mensaje.

Para teclear con los dedos sigues teniendo el teclado del iPhone: el mismo globo te devuelve a él.

Cómo añadir voz e IA a tu teclado de Android en un minuto

Aqua Voice no sustituye tu teclado: se instala aparte y aparece a su lado cuando escribes. Sigues usando el teclado de siempre y tocas el micrófono cuando te conviene.

1. Instala Aqua Voice desde Google Play y ábrelo.
2. Concede los permisos que pide la app: accesibilidad, para escribir y corregir texto en otras apps, y micrófono.
3. Abre un chat, toca el campo de texto y pulsa el micrófono de Aqua junto al teclado.

¿Existe un teclado inteligente para Mac y Windows?

En Mac o Windows, el teclado más inteligente cabe en una sola tecla. Con Wispr Flow la mantienes presionada, hablas como piensas, y el texto limpio y con sus signos aparece en cualquier app, del correo a ChatGPT, sin muletillas y listo para enviar.