Dicter sur Word, même sans le bouton Dicter

Ton document Word est ouvert. Tu sais ce que tu veux écrire, mais tu cherches encore le micro. Commence par une phrase : utilise Accueil > Dicter, appuie sur Win+H avec le curseur dans le document sous Windows ou lance la Dictée du Mac.

Un ruban bleu forme une onde sonore puis trois lignes droites sur une feuille de papier vierge.
Yuriy KonoplyaYuriy KonoplyaExpert en technologies vocales chez VoiceBoard

Choisis une méthode et essaie-la dans ton document.

Comment activer la dictée dans Word ?

Le bouton Dicter écrit ce que tu dis dans le document en cours. Il te faut un microphone, une connexion Internet et un abonnement Microsoft 365 actif.

  1. Ouvre un document que tu peux modifier.
  2. Choisis Accueil > Dicter. L’aide Microsoft utilise aussi le nom Dictée.
  3. Si tu utilises Word dans un navigateur, autorise le site à accéder au micro.
  4. Attends que la dictée soit à l’écoute, puis parle.

Choisis Français (France) comme langue parlée et essaie une phrase avec de la ponctuation et un retour à la ligne :

Envoie le brouillon virgule puis appelle-moi point saut de ligne Nous pourrons le relire demain point

Résultat attendu

Envoie le brouillon, puis appelle-moi.
Nous pourrons le relire demain.

Word peut aussi ajouter la ponctuation automatiquement dans les langues prises en charge. Les commandes « virgule », « point » et « saut de ligne » figurent dans l’aide Word en français.

Quand la première phrase apparaît, essaie la suivante avec ton propre brouillon. Si le bouton Dicter est absent, utilise le raccourci ci-dessous.

Comment dicter sans le bouton de Word ?

Le micro peut venir du système. Windows et Mac saisissent du texte dicté dans Word même si le bouton Dicter n’apparaît pas dans le document.

Sous Windows

La saisie vocale de Windows écrit à l’emplacement du curseur. Elle nécessite une connexion Internet et un microphone, mais pas d’abonnement à Word.

  1. Clique dans ton document Word à l’endroit où le texte doit apparaître.
  2. Appuie sur Win+H.
  3. Attends que la saisie vocale soit à l’écoute, puis dicte ta phrase.
Windows : cliquer dans Word, appuyer sur Win+H, attendre et parler 1 Clique dans ton document Word 2 Win+H 3 Attends l’écoute → Parle
La saisie vocale de Windows se lance avec Win+H.

Sur Mac

Active Réglages Système > Clavier > Dictée. Place ensuite le curseur dans Word et choisis Édition > Démarrer la dictée, ou utilise le raccourci système que tu as configuré.

Tu cherches Option+F1 ? Ce raccourci lance la dictée propre à Word sur Mac. La méthode ci-dessus utilise la fonction Dictée du système du Mac.

Deux méthodes sur Mac : Dictée du système ou dictée de Word Dictée du Mac Édition > Démarrer la dictée ou Dictée de Word Option+F1
Choisis la dictée du Mac ou celle de Word.

Tu as un PC Copilot+ ? Sa dictée fluide peut supprimer les mots de remplissage en anglais. Essaie d’abord quelques phrases en français avec la saisie vocale déjà disponible avant de choisir un autre outil.

Pourquoi Word n’écrit-il pas ce que je dis ?

La dictée est lancée, mais la phrase n’apparaît pas comme prévu. Trouve ton cas, vérifie le réglage indiqué et répète la même phrase.

Ce que tu voisCe qu’il faut vérifier
Le bouton Dicter est griséVérifie que tu as le droit de modifier le document.
Le panneau est ouvert, mais aucun mot n’apparaîtVérifie la connexion Internet et l’accès au micro que tu veux utiliser.
Le texte apparaît dans la mauvaise langueAvec Dicter dans Word, règle Langue parlée sur Français (France). Avec Win+H, vérifie la langue de saisie de Windows. Sur Mac, ouvre Réglages Système > Clavier > Dictée et vérifie Langues.
Le bouton Dicter est absentVérifie ton compte Microsoft 365 ou essaie la méthode Windows ou Mac ci-dessus.
« Envoie le brouillon »

Répète la même phrase de test.

Tu utilises Word sur ton téléphone ? Ouvre le document en mode modification, touche la zone de texte, puis le micro du clavier. Commence à dicter à cet endroit.

Comment parler librement et obtenir un paragraphe prêt à utiliser ?

Ta voix arrive bien dans Word. Mais tu changes d’avis au milieu d’une phrase : « On se voit à cinq heures… plutôt à six heures. » Tu veux que le paragraphe garde uniquement l’heure choisie à la fin.

Tu dis : « On se voit à 17 h... plutôt à 18 h »

Tu obtiens : « On se voit à 18 h. »

C’est une adaptation en français d’un exemple de la FAQ de Wispr Flow. Flow traite les corrections orales et les répétitions, ajoute la ponctuation et la mise en forme et propose un dictionnaire. Il fonctionne dans Word et d’autres applications sur Mac et Windows.

Tu as déjà un micro qui écrit dans Word ? Compare les paragraphes obtenus quand tu corriges une heure ou recommences une phrase. Combien de retouches faut-il encore avant de garder le texte ?

Essaie Flow gratuitement avec un paragraphe de ton propre document. Inclus les corrections que tu ferais naturellement à l’oral, puis regarde ce qui apparaît sur la page.

Essayer la dictée pour Mac ou Windows

Après avoir installé Flow, place le curseur dans Word, appuie sur le raccourci configuré dans Flow et parle. Aucun module complémentaire Word n’est nécessaire.

Après l’installation de Flow : curseur dans Word, raccourci Flow et parole 1 Place le curseur dans Word 2 Ton raccourci configuré dans Flow 3 Parle
Après l’installation de Flow, commence directement dans le document.

Word peut-il transformer un enregistrement audio en texte ?

Tu as un enregistrement plutôt qu’une phrase à prononcer ? Dicter écrit pendant que tu parles. Transcrire transforme un enregistrement en texte. Dans Word pour le web, connecte-toi avec ton abonnement Microsoft 365 dans Edge ou Chrome. Ouvre le menu Dicter de l’onglet Accueil, choisis Transcrire, puis Charger l’audio. Sélectionne ton enregistrement.

Si ton paragraphe est encore dans ta tête, reviens dans Word et dicte la phrase suivante. Pour découvrir Flow avant de l’essayer, lis le test.

Lire le test de Wispr Flow

Commentaires

Pas encore de commentaires. Posez une question ou dites-nous ce qui a marché pour vous.

Laisser un commentaire

Les commentaires sont vérifiés avant publication, généralement sous 24 heures.